Un documentaire de 52 minutes.

Les tragiques événements du 11 septembre 2001 ont profondément modifié notre vision du monde. Aujourd'hui plus que jamais, le monde musulman et surtout son peuple suscitent l'intérêt.Il convient de fournir plus d'informations sur ces régions éloignées et méconnues et de comprendre réellement à quoi ressemble la vie de leurs habitants.

Socotra, au Yémen, est considérée comme l'une des îles les plus isolées et les plus inaccessibles au monde, bien qu'elle ne se situe qu'à 250 km à l'est de la corne de l'Afrique et à 350 km au sud du Yémen.

Le documentaire aborde les multiples facettes qui font de Socotra une île unique. Sur le plan de la géographie, de l'histoire, de la faune et de la flore, sans parler des nouvelles découvertes archéologiques, fascinantes et uniques en leur genre, nous avons vraiment découvert une île oubliée par le temps. Nous avons rencontré les habitants de Socotra et avons été accueillis chez eux. Nous avons étudié leur langue, exclusivement orale, examiné leur utilisation traditionnelle des plantes endémiques, écouté leurs chants et observé leur mode de vie. Nous avons consulté les chercheurs et universitaires de maints domaines qui unissent leurs forces vers un but commun : la préservation et l'étude approfondie de cette île unique. Nous avons vu comment les habitants de Socotra ont réussi à s'adapter aux éprouvantes conditions de vie qui sont les leurs depuis des milliers d'années et avons découvert qu'ils ont réussi à préserver la biodiversité de leur île sans aucune aide extérieure.

Continuer en français.

A 52 minutes documentary film.

The tragic events of September 11, 2001 have had a huge impact on the way we view our world. Now, more than ever, there is an interest in understanding the Islamic world and especially its people. There is a need for more information about these remote and little understood regions and a true understanding of what life is like for the inhabitants of these places.

The island of Socotra, Yemen is considered one of the most isolated and inaccessible islands in the world despite being located only 250 km east of the horn of Africa and 350 km south of Yemen.

The documentary is a multi-disciplinary look at what makes Socotra unique. From geography, history, flora, and fauna to an exciting new underground archaeological discovery that is the first of its kind, we have truly travelled to the island that time forgot. We have met the Socotri people and been invited into their homes.  We have explored their unique unwritten language, examined their traditional use of endemic plants,  heard their songs and witnessed their way of life. We have been looking through the eyes of researchers and academics across many fields as they ultimately work towards one thing: The conservation and further study of this special place. We see how the Socotri people have been living in harmony with their harsh environment for thousands of years and have sufficient skills to protect the bio-diversity of their island.

Continue in English.